martes, abril 22, 2008

Πάλι εκλογές / Más elecciones

Πάλι αύριο θα γίνουν εδώ στο Παν/μιο του Οβιεδογραδ εκλογές για Πρύτανη, θα΄ναι ο δεύτερος γύρος ανάμεσα στους δύο κύριους υποψήφιους,ανάμεσα στο μεν δυο φορές ητητή και την δε πρώτη γυναίκα που μπορεί να κυριαρχεί στο Πρυτανείο (σε αυτό το Παν/μιο τουλάχιστον). αν και θεωρητικά αντιπρωσοπεύουν τις δύο πλευρές της ισπανικής πολιτικής, στην πραγματικότητα αυτά δεν μετράνε εδώ, μίας που δεν μιλάμε για μια δημοκρατία ίσων πολιτων αλλά για μία κοινότητα 30 χιλιάδες κόσμο, όλοι καθαρά διαφορετικοί μεταξύ τους, και με εντελώς διαφορετική σχέση με το ίδρυμα. Στο τέλος οι δυο επιλογές είναι πάνω κάτω το ίδιο, κρύα η ζεστά σκατά, που θα΄λεγε ο Bukowski... θα δούμε μετά ποιός θα μας σύνεφερε τελικά εμάς που δουλεύουμε μέσα...

Απ΄την άλλη ασχολούμαι τις τελευταίες εβδομάδες με άλλη εκλογή ... ψάχνω για laptop, και δεν μπορώ ακόμα να αποφασιζώ. Θέλω ένα μικρό, αληθινά φορητό και να μην είναι πολύ ακριβώ ταυτόχρονα. Και στο μετάξυ έρχονται στην αγορά τα απειροελάχιστα, που δεν ξερεις αν είναι σοβαρό υπολογιστή η απλά ενα παιχνίδι, όπως το περιγράφουν κάποιοι...


Mañana otra cita electoral a la que estoy convocado. Ejerceré mi derecho (¿o no?) , sin demasiada convinción, en la 2ª vuelta de la batalla por el rectorado de la noble universitatis ovetensis. A semejanza de unas elecciones generales compiten las dos fuerzas predominantes de todo arco parlamentario que se precie, sólo que eso ye algo que poco tien que ver con la realidad de esta cita y del trono por el que pelean ambos candidatos. Por mucho que lo quiera plantear así la prensa, esto no es una democracia de ciudadanos iguales, los electores se reparten por sectores, de acuerdo con su relación-vinculación con la institución, y el voto ye ponderado. Al final poco cambio representan ninguno de los dos, viene a ser un quítate tú pa que me ponga yo, aunque en esta encarnizada campaña prometieran , de manera un poco contradictoria, el oro y el moro a cada colectivo.

Pero hay otra elección que me trae de cabeza las últimas semanas... ando a la caza de un portátil, pero busco uno que lo sea realmente, y desde que salieron al mercado esos juguetitos, como los definió cierto, no paro de oir cantos de sirena, y no , no son todavía los de Gotemburgo, ésos ya empezarán a retumbar en breve...

lunes, abril 14, 2008

No digas que no te avisé

Querrán venderte falsos mapas de caminos al Edén

recetas de esperanza caducadas, paraísos de papel

Te dejarán que grites para que pierdas la voz

que pidas imposibles y que recojas las migajas.

Te harán creer que así es la vida

no digas, no digas que no te avisé.

Querrán venderte unos zapatos con los que no puedas correr

que firmes de por vida un contrato que te obligue a obedecer

Con calles sin salida te dejarán soñar

y con un par de aspirinas curarás tu desencanto.

Te harán creer que así es la vida

no digas, no digas que no te avisé.




LAPIDO

martes, abril 08, 2008

Στη Δόλια Αλμπιον/ Na Pérfida Albión

Μέρος Β' / Parte 2 -- Lincoln-Skegness-Boston-Cambridge










miércoles, abril 02, 2008

Στη Δόλια Αλμπιον/ Na Pérfida Albión

Μέρος Α' Nottingham-Stratford Upon Avon-Oxford