Canciones populares arcaicas griegas- siglos VI a IV a.c. :
Cantos de banquete-----------------------
Ojalá saliera cómo es cada uno,
se le abriera el pecho, y luego la mente
se le viera, y de nuevo pudiera cerrarse,
para conocer al hombre amigo de corazón sin trampa.
------------------------
Tener salud es lo mejor para un mortal,
lo segundo haber nacido hermoso de natural,
lo tercero, ser rico sin engaños,
y lo cuarto gozar de juventud entre amigos.
------------------------
Así dijo el cangrejo
cogiendo con su pinza a la serpiente:
"Hay que ser recto con el compañero
y no pensar torcidamente."
------------------------
Tiene el cerdo una bellota y ansía coger otra.
También yo tengo una hermosa muchacha y otra deseo alcanzar.
------------------------
La puta y el bañero tienen de siempre la misma costumbre.
En el mismo barreño ofrecen el baño al bueno y al malo.
