Καλώς ήρθε η Λουθία! Bienvenida Lucía

Χτές το μεσημέρι, μετά από μερικές εβδομάδες που περιμένανε με ανησυχία επιτέλους ο φίλος μου ο Μπρούχο έγινε κι αυτός πατέρας.

Λουθία μάλλον είναι το αντίστιχο του ελληνικού Φωτεινή στα λατινικά, αλλά και σαν λαμπερή θα μπορούσε ακόμα να μεταφραστεί.

Χρονια Πολλά! και συγχαρητήρια στον Μπρούχο αλλά και φυσικά στην Ανα.


¡Finalmente ayer ,después de alguna que otra semana de espera inquietante, el Brujo por fin ye padre!


Lucía, nombre de origen latino que se suele traducir por luminosa, pero que bien podría hacerse igualmente por brillante o resplandeciente .


¡Enhorabuena a los padres, a ambos y Bienvenida Lucía!