domingo, junio 10, 2007

κυριακάτικο ποδήλατο/ bicicleta dominical


Για να ξεπεράσω την άσχημη και συνηθισμένη 'ρεσάκα' πήρα το ποδήλατο μου και πήγα μια βολτίτσα σε ένα ωραίο περιβάλον που έχουμε εδώ κόντά από το σπίτι μου. Ο καιρός ήταν καλός, έκανε ζέστη αλλά ο ήλιος δεν έκαιγε, και προς το τέλος της βόλτας μου έπεσε κιόλας μια ευχάριστη και δροσερή βροχή. Μια χαρά επέστρεψα, κεφάτος παρόλου που λίγο κουρασμένος βέβαια...Χθές γιορτάσαμε τα γεννέθλια δυο φίλους μας και όπως πάντα συμβαίνει σε τέτοιες περιπτώσεις ήπιαμε αρκετά. Πρώτα είχαμε πάει για φαγητό το βράδυ σε ένα εστιατόριο λίγο έξο απ΄την πόλη. Ευτυχώς φτάσαμε εκεί μόλις τελείωνανε οι αγώνες στην τηλεώραση, και έτσι δεν έπρεπε να υποφέρουμε τους μαλάκες να τσακώνονται και να γλεντίσουν με την μπάρτσα ή την ρεαλ (να παν να γαμιθούν και οι δυο τους).
Την πέμπτη είχα περάσει μία πολύ καλή μέρα στο χιχονγράδ, πρώτα στη δουλειά και έπειτα το βράδυ στην συναυλία του γάλλου Dominique A > πάθος, ρόκ και γαλλικό τραγούδι, φοβερός! (έχω κολλήσει με το τραγούδι αυτό.)
Καλή εβδομάδα.
La dura resaca dominical se hizo más llevadera después de una vueltuca en bici, además hoy el tiempo acompañaba, y hasta el chaparrón que cayó cuando volvía a casa me refrescó bien. La verdad es que a veces el deporte resulta hasta terapéutico y todo... Ayer celebramos como correspondía el cumpleaños de Beat y de Peter Crown, ambos dos, con cachopada, como no podía ser de otra manera, primero en uno de los templos del"cachopo veloz" y posteriormente en los habituales bares de oviedograd con copa, copita y requetecopa, que decía uno. La semana pasada un buen día fue el jueves en xixongrad, día relajao de trabayu y después caleyando por ahí y comprando dos libros de poemas, de los que haré referencia otro día, probablemente. Culminé la jornada con el genial concierto del franchute Dominique A, un gran recital de chanson, rock y sobre todo entrega. Si ya lo hacía antes, a partir de ahí más aún, llevó unos días que puedo dejar de tararear mentalmente esta canción. Empiecen ustedes bien la semana.

Cazzo sto dimenticando l'italiano, devo riprenderlo in questo blog

2 comentarios:

Anónimo dijo...

bravo! riprendilo questo italiano!
...e scrivi qualcosina anche a me! ;-)

gorki75 dijo...

Bentrovata provataki! scusami dai, ultimamente non ce la facio ad scrivere nessun. Ma questa settimana avrai una mail mia, mi raccomando