jueves, marzo 01, 2007

Πάλι στον μπάγκο/Ancora Panchina/Al banquillo

Από τη δευτέρα και πάλι θα είμαι στον μπάγκο, σαν τον αναφερομένο τερματοφύλακα, να περιμένω να τραυματιστεί 'ο βασικός'...
Da domani mi ritroverò in panchina, proprio come quell portiere, ad aspettare l'infortunio del titolare...
De nuevo al banquillo de
portero reserva, hasta que se vuelva a "lesionar" el titular...
Μέχρι και χτές εδώ ήταν η προσωρινή μου θέση .
Mi puesto provisional hasta mañana mismo.
Il mio posto... fino a domani

3 comentarios:

Xilaren dijo...

ε, καιρός για διακοπές τότε! τα λέμε από βδομάδα!

(πάγκο, βρε, πάγκο!)

gorki75 dijo...

Ναι ρε ξέρω οτι είναι μπάγκο, λάθος έκανα, δεν το είχα προσέξει. Τα λέμε εκεί πάνω!

El Brujo dijo...

Te vamos a llamr Saviola... pero acabarás siendo titular... ánimo.