Undertones και χιχονγραδ

Εδώ και μία εβδομάδα απολάυσαμε την φοβερή συναυλία των Undertones στο χιχονγραδ. Το συγκρότημα έπαιξε όλα τα hits του (teenage kicks, here comes the summer, Jimmy Jimmy!!) και μερικά από τον τελευταίο δίσκο του 2003. Η φωνή του τραγουδιστή ακουγόταν σχεδόν όπως στις ηχωγραφήσεις των 70, και ο τύπος ήταν όλη την συναυλία πολύ ενεργητικός, λες και ήτανε 30 χρονών... Το μόνο άσχημο, ο καιρός(και πάλι) που έκανε έξω εκείνο το βράδυ, τρελός αέρας και βροχή . Το πάθαμε μέχρι να φτάσουμε στο club, μετά όμως δεν μας ένοιασε καθόλου...

Hace una semana disfrutamos a lo lindo del recital de los Undertones en xixiongrad, coreando todos los hits y moviendo el esqueleto al ritmo de sus melodías. Antes de llegar sufrimos de manera considerable las inclemencias de un tiempo desagradable, después del concierto ya no nos importó tanto, o igual ye que ni nos enteramos...