Ρέγιες

Αφού έλαβα και έκανα μερικά δώρα (πολλά και καλά) στην δικιά μας γιορτή Ρέγιες, την επόμενη μέρα μίας που ήταν αργία πήγαμε μαζί με 2 φίλους σε κάποια χωριά της ανατολικής παραλιακής Αστούριας. Επισκεφτήκαμε μερικά μέρη ήδη γνωστά αλλά και πάντα ωραία. Φάγαμε μία δυνατή 'φαμπάδα' και μοσχάρι, και το απόγευμα επιστρέψαμε πάλι στον Οβιέδο. Από την τρίτη ξανά στην κανονική καθημερινή ζωή...

Después de recibir un montón de regalos, y dar alguno que otro, el día después de Reyes, aprovechando que era fiesta, fui con D. y C. a pasar el día a la zona de Villaviciosa. Visitamos primero Colunga, el Muja (sólo por fuera) y después la playa de la Griega y sus huellas de dinosaurio, Lastres, donde dimos buena cuenta de una copiosa fabada (de fabes pequeñiñes, pero contundente), chuleta, postre y café. Para bajar la comida nos acercamos a Tazones y para terminar paseamos un poco por el Puntal. Estuvo entretenida la jornada.
A partir del día siguiente ya tocó volver a la rutina de cada día...