martes, agosto 08, 2006

Domenica Fotografica due


Una señorial casona que se cae sin remisión. Παλιό παλατι που πέφτει σιγά σιγά
Palazzo "dela regla", fra poco non ci sarà più. Άλλο παλατι(αριστοκρατικό). Esti sí que permanez... questo invece molla
Η οδός "φύγε αν μπορείς" (sic). Salsipuedes (sobre too a ciertes hores) "esci se ce la fai"


Y pa finar el nuevo Monstruo del Triki carbayón, Gabinón. Toma nuevo efecto pim-pum.
Aquí el nuevo tartier nun cabía...

Στο "νεο" Οβιέδογραδ ένα τέρας, μία εξυπνάδα (κι άλλη) του δήμαρχου. Ενα "παλάτι Συνεδρίων" ή κάτι τέοιο θα είναι. Απέσιο.
Α, του Καλατράβα είναι το έργο. Μήπως τον έχετε ακόυσει στην Ελλάδα;

La nueva facia de oviedograd ha monstri come questo "palazzo di congressi". Da vedere...

No hay comentarios: