jueves, agosto 17, 2006

Βροχή--- pioggia---orbayón

Σήμερα απ΄το πρωί (πιο σωστό να πω απ΄το μεσημέρι που ξύπνησα) έβρεχε στη πόλη, ξεκίνησε με τη συνήθης ψιχάλα αλλά λίγες ώρες μετά έπεσε κανονική βροχή. Φαινόταν πως είχε ήδη τελείωση το καλοκαίρι, και κατα κάποιον τρόπο έτσι είναι αληθινά σε τέτοια μέρη, αφού πέρασε το Δεκαπενταύγουστο. Αλλά κάτι ζέστη πρέπρει να μας έρθει ακόμα, αλλιώς πώς θα κάνω εγώ να πατήσω παραλία εστω και μία φορά φέτος;
Το μεσημέρι λοιπόν έφαγα βρέξιμο, και το απόγευμα βγήκα με μία ομπρέλα πού κλασικά δεν χρησισμοποίησα καθόλου... Το πέρασα σχεδόν ολόκληρο σε ένα σπίτι στο γύρισμα του νέου φιλμ του Cabrero. Το θέμα προχωράει και αμα πάνε όλα καλά προς τον Οκτώβριο θα είναι έτοιμο και θα γελάσετε (όσοι ξέρετε κάτι αστουριάνικα αρκετά πιστεύω), εμείς ήδη το κάναμε και σήμερα.
Ο Ντίλαν τραγουδάει πάλι και απόψε και όσο πιο πολύ το ακούω αυτό το Blonde on blonde τόσο περισσότερο μ΄αρέσει, γαμάτα τραγούδια σαν "one of us must know" , "i want you", "just like a woman" ...

Oggi sulla nostra città ha cominciato a piovere dalla mattina, o meglio dovrei dire da mezzogiorno, quando mi son svegliato. Sembrava che finiva l'estate, e forse è così,sempre dopo ferragosto diventa un pò peggiore il tempo qui,pero magari restino ancor giorni di sole, perchè non vorrei che finisca il mese senza andare al mare almeno una volta.
La sera siamo stati in una casa a girare il nuovo film di cabrero, il quale speriamo di finire verso ottobre.Ci siamo divertiti abbastanza. Ancora Dylan e il grande blonde on blonde hanno suonato oggi, e ho scoperto delle buone canzone per me sconosciute fin ora, come "one of us must know" oppure "absolutely sweet marie".


Ya se cumplió el tópico, después del 15 d'agosto el veranín comienza a decaer y el tiempu mateín a mostrase con el so orbayón, y el fresquín, y con ello acabase lo de andar en manga corta, polo menos pa un flaco como yo. Hoy nun trabayaba na biblio así que tocó rodaje con cabrero. Pasamos un buen rato reímonos y polo menos no hubo que repetir demasiades tomes. Esto paez que avanza, aunque lento, y a lo mejor pa Octubre o por ahí ya tará terminao. Lo que ye seguro ye que va quedar más curiosín que l'otro.
El viernes traje de la biblio el doble "Cajas de música difíciles de parar", tenía curiosidá(a pesar de prejuicios) por escuchar un discu enteru de nacho vegas, ya que hasta ahora sólo oyera canciones sueltes. La verdá que de la primera escucha quédame un sabor agridulce, algunos temas tan bien, pero en conjunto se me haz un poco pesao, monótono, las canciones son demasiado largas, polo general, pa mi gusto, y algunas letras suénanme artificiosas. Veremos ver si gana o pierde con sucesivas escuchas.


8 comentarios:

Anónimo dijo...

Esti otoño vendrá cargadito culturalmente, la peli de cabrero, espero que el llibru de Suarón y como no LOS PRMIOS PRINCIPE DE ASTURIAS.
FDO.Suarón el importante

gorki75 dijo...

Teníes que facer una presentación-recital cuando té publicáu, así de mano ya vendíes unos cuántos. Seguro que el olivar, y algún otro chigre te ofrecen su local.

Chela dijo...

pijaes si que pones tu jejeje....
entre otres que llovió hoy al mediudía( no se sería en oviedograd porque yo tuve en little quito y puseme morenu.
La segunda pijá ye lo de gastar perres y tiempu nel discu d'esi snob dorgadictu.
Lo que tu llames pijaes ye arte cervecil. Onde viste tu una presentación móvil de cerveces en un blog?
y que yé que agora nun se puede soñar.
De tiempu ando jodíu y la verdá ye que casi escribo más en LVM BLOG que nel miu propiu..pero bueno todo sea por la causa...
Espero nun perdeme l'estrenu de la segunda peli... aunque agora que soy fan de la cabrero-pintura, tengo méu que la faceta de realizador solape a la de artista pintor.
haiga salú.

gorki75 dijo...

Chela será que litle quito tien microclima porque yo pa bajar desde mi casa al fisio, junto al milán, pillé una buena mojadura. Y a ver si lees con más atención, yo no gasté ninguna perra nel discu de ningún snob, dije que lo saqué(el de n.vegas) de la biblio. joder, si te pongo un comentariu nel tu blog, respóndeme nel mismo ho, que los demás que lean esto nun van entender de qué va el tema.
las pelis cabrero debe intentar que salgan como los cuadros, pero caro aquí los muñecos se mueven y hablen, je,je. Con razón decía él que era más fácil trabayar con los de plastilina.
Salú y buenos alimentos (que decía un entrenador mío nel seminario)

gorki75 dijo...

El post, aunque yera del jueves se refería al miércoles, por eso lo de la lluvia,ye que lo escribí de madrugada, más tarde de les 12, por eso pon jueves, πέμπτη

Chela dijo...

Bueno pues gastaste tiempu que ye peor (agora vas y grabeslu nuna musicasette pa escuchalu nel güalman jejejejeje)
pues yo llegué a la una y media de xixón y facía sol ( allí y en litle quito)nun lo entiendo....
y el que nun lo entienda que se joda
ye que dabame pereza dar pa tras. Salú again

Chela dijo...

AH y el Snob drogata ye esi mismu que tu dices( ye que si lu nombro denunciame-como me tien rabies conteníes...)

Chela dijo...

Acabaramos con lo del clima
ya me parecía a mi porque de oviedograd a Little Quito ye un momento con zapatovjet...