miércoles, agosto 30, 2006

Ο ΠΥΡΕΤΟΣ ΤΗΣ ΜΠΑΛΑΣ (ΜΠΑΣΚΕΤ)



Το βιβλίο το είχα διαβάσει κάποια χρόνια πριν, και εδώ και δύο εβδομάδες ανακάλυψα οτι υπάρχει και ταινία βασισμένη στο ίδιο το βιβλίο του Χόρνμπυ.Την έψαξα , τη βρήκα μετά από λίγο μπέρδεμα με κατι αμερικάνικη μαλακία με τον ίδιο τίτλο, και την κατέβασα απ την "Μula". Τώρα ξεκίνησα να την βλέπω, και απ' την αρχή φαίνεται πως η ιστορία δεν διαφέρει και πολύ απ΄το βιβλίο. Για να δούμε τι λέει στη συνέχεια.
Η Ελλάδα και αυτή δεν δυσκολεύτηκε καθόλου εναντίον της Γαλλίας. Από την παρασκεύη τα ημετελικά που περιμέναμε, και κυρίως επιθιμούσαμε.

Ho cominciato a vedere questo film "febre 90º". Il libro avevo già lettto qualche anno fà però non sapevo che fosse prorpio anche il film basato nello stesso romanzo di Nick Hornby. Dal inizio il fim non sembra un gran chè, però almeno non mi pare che differisca troppo della storia di Hornby.Vedremo che sviluppo avrà. Nella giornata odierna del Mondiale basket Grecia ha batutto senza problema una debole Francia che non ha mostrato neanche un pochino di grinta. Venerdi le semifinali previste (almeno da noi) piene di emozioni.

De casualidá hai poco navegando pola red descubrí que aquel libro de Hornby que tanto me gustó en su momento, en el que más de uno nos identificábamos a las mil maravillas col protagonista, tiene también su versión cinematográfica. La topé na "Mula", no sin problemas, ya que col mismo título salía otra actual, un típico bodrio jolivudiense de fúbol americano. La inglesa , que en español no sé si se dobló, encontrela sólo con sutítulos en catalá, pero se entiende bien. Si tengo paciencia intentaré traducilos al castellano.
El viernes tenemos ya las semifinales esperadas, con el emocionante d
uelo hispano-argentino por un lado y con el intento heleno de parar los pies al gigante estadounidense.Emoción garantizada, y previsible igualdá, que tanto faltó hasta ahora nos cruces...

4 comentarios:

Xilaren dijo...

ρε γαμώτο πώς θα πάρουμε μετάλλιο;;;;;;;;; κλαψ, κλαψ! και κυρίως πού σκατά θα δούμε τον αγώνα σε αυτή την κωλοχώρα;;;;

(παρεπιπτόντως, διαβάζω το νέο βιβλίο του Hornby - A Long Way Down, η Κάθοδος των Τεσσάρων στα ελληνικά - αυτές τις μέρες και έχει ΤΟΣΗ πλάκα!!!)

gorki75 dijo...

Καλά η ελληνική κοινότητα δεν θα μαζευτεί πουθενά να δει τον αγώνα; Να εγκαταλείψεις τη δουλειά αυριο! Εγώ μόνος μου σπίτ θα υποστηρίζω την Ελλάδα.
Το βιβλίο αυτό του Χόρνβυ μου φάινεται πως δεν έχει ακόμα εκδωθεί στα ισπανικά. Μόλις βγεί θα το αγοράσω αμέσως.
Α, πρχθές είδδα και τον Angelaki στο χιχόν, μία χαρά είναι ο μαγκας. Με την καινούριη του "απόκτηση" μας ήρθε για ένα μήνα, δήθεν για το εξεταστικό...

kikeconk dijo...

Le pararon en seco, si ganase España me pregunto con quién iría el Patrón. Espero que tenga que decidirse, en tres horas el desenlace.

gorki75 dijo...

Tranquilo Kikón, que no tengo dudas alégrome mucho de que la final sea ésta, pero quiero que gane España, más que nada por no tener que aguantar luego a los griegos,je,je... ellos ya tienen bastante, encima campeones de Europa el año pasao... Y no tiene nada que ver con patrioterismos tontos, sino que llevo siguiendo el basket español y la selección desde que tengo uso de razón, y antes... ¡cómo vibré en Galicia siguiendo aquel Mundobasket 86, cuando una gran Brasil de Gerson, Óscar Schimd... apartó a España de las semis!